每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
您还没有登录。如果您希望使用已经购买的会员服务,请点击此处登录。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

贾斯汀·特鲁多涂黑脸和打扮的愚蠢

为什么政客们永远都不喜欢穿奇装异服?
1小时前

财富税计划令美国亿万富翁们倍感担忧

比尔·盖茨并不是唯一对伊丽莎白·沃伦的进步政策持怀疑态度的人。

我作为华尔街之狼的夜晚

亨利·曼斯(Henry Mance)通过回顾约旦·贝尔福特(Jordan Belfort)时代的不足与黑暗,为当今的职场工作提供了经验。

表情符号也受监管控制?

管理互联网肢体语言的组织正在上演一场涉及文化和政治的舞蹈。

一个解决气候变化的方法

为了成功地应对紧急情况,我们需要有效、合法和全球性的关键决政策。

年长的女性正如何改变世界?

人生的“第三阶段”也可以是自由的阶段,同样也能够去冒险,去尝试。

速读
匿名空壳公司对金融体系构成了威胁

当局需要打击毒贩、军火贩和腐败的政客。

为什么惠普的打印机业务对当今技术领导者仍意义非凡?

研究惠普打印机业务持久力的案例研究对于创造下一个里程碑式的大事件是必不可少的。

经济能一直保持增长吗?两种对立的观点

这是一个通过技术和创新实现清洁增长的案例,也是一个控制消费的警告。

速读
为何外国公司都放弃在日本上市?

在东京上市的海外企业数量从120多家降至仅仅4家。

在现代如何靠礼貌赚钱?

我们似乎忽视了信誉经济带来的影响力。

耳顺之年还能开启美丽新世界?(S01E38)

当人们活得更久、更健康的时候,重新定义“老年人”概念,或许可以极大地提高老一辈人的生活质量。

“跳槽的千禧一代”并不比长辈差

千禧一代和Z世代的员工并不比之前的员工善变。

速读
投资者需要从噪音中筛选出对的信号

金融市场走向的变化十分明显。但这种转变合理吗?

那些威胁孙正义筹建1000亿美元愿景基金的盲区

这位日本亿万富翁的投资策略受到了估值下降的质疑。

民主僵局的时代

在世界范围内,极端化正让联合与共识变得更加困难。

与伯尼·麦道夫的相遇使我了解到我们无法阅读他人

我们往往错误地认为,我们的直觉会告诉我们该相信谁。

电子烟的危害

美国处于从放松对电子烟的疏忽到不明智地禁止它的危险中。

追求利润的极限

许多企业正试图为自己的业务定义一个更广泛的目标,但这一过程充满了风险。

气候变化可能导致新的抵押贷款违约危机

每两年一次的小洪水将袭击越来越多的房屋。

如何重塑美国资本市场的强大力量?

WeWork放弃IPO,反映了新上市公司数量的下降和私募股权的作用日益增强。

在愤怒时代,艺术仍然占有一席之地

文化必然掺杂政治,但不能以梦想和理想为代价。

速读
对中国贸易反弹的乐观情绪为何需要缓和?

经济状况比2015年更早,刺激增长的政策也不如以往有效。

带货经济与爱造假的“网红”(S01E37)

抖音快手微博,此类平台的商业价值多聚焦在网红带货的能力上,但造假泛滥的现状,也令不少砸入重金的厂商感到迷茫。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

匿名空壳公司对金融体系构成了威胁

当局需要打击毒贩、军火贩和腐败的政客。

为何外国公司都放弃在日本上市?

在东京上市的海外企业数量从120多家降至仅仅4家。

投资者需要从噪音中筛选出对的信号

金融市场走向的变化十分明显。但这种转变合理吗?

对中国贸易反弹的乐观情绪为何需要缓和?

经济状况比2015年更早,刺激增长的政策也不如以往有效。

跨国企业的权利是否过于强大?

尽管公众对此感到愤怒,但企业监管可能让将是分散的。

科技巨头为何从提供乌托邦转变为销售反乌托邦?

经过40年私营部门的崛起,公共领域正在逐渐接近占主导地位的企业。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

沙特阿美缩减上市规模

由于外国投资者反应冷淡,沙特宣布将寻求从沙特阿美IPO中筹集240亿至256亿美元,最初它曾经希望筹集1000亿美元。

小鹏汽车融资4亿美元

阿里巴巴支持的小鹏汽车完成C轮融资,没有受到中国新能源汽车销量大跌影响。市场人士称,中国市场中长期前景仍然光明。

默克尔敦促欧洲夺回数据控制权

德国总理表示,欧盟应该追求“数字主权”,这意味着开发自己的平台来管理数据,减少依赖美国公司提供的云服务。

瑞银在香港多收费被罚款4亿港元

香港证监会称,2008年至2015年期间,该行对某些客户请求的交易多收取“利润幅度”。瑞银同意向受影响客户偿还2亿港元。

航运业将讨论减排措施

国际海事组织将讨论法国和日本等国提出的减排建议。就现阶段而言,主要对策是针对油轮和散货船的“减速航行”措施。

分析:中美同意分阶段取消加征关税

中国商务部发言人称,双方的谈判代表已同意分阶段取消加征关税。这令外界对中美两国今年能够签署协议萌生希望。

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

耳顺之年还能开启美丽新世界?(S01E38)

当人们活得更久、更健康的时候,重新定义“老年人”概念,或许可以极大地提高老一辈人的生活质量。

带货经济与爱造假的“网红”(S01E37)

抖音快手微博,此类平台的商业价值多聚焦在网红带货的能力上,但造假泛滥的现状,也令不少砸入重金的厂商感到迷茫。

“量子霸权”能否点亮人类奇点曙光?(S01E36)

美国科技巨头谷歌率先宣布实现“量子霸权”,尽管同行业者认为它有夸张之嫌,但这一突破对于相关领域投资的提振不容小觑。

白宫贸易顾问纳瓦罗的“假名”风波(S01E35)

很多公众人物都有假名,用来发表真实看法,或吹捧和证实自己。但如今用假名真的能达到想要的效果吗?

NBA的平行宇宙观(S01E34)

中美两国的理念有时就像同一个世界的两层时空。日前NBA火箭队总经理莫雷发布的一段推文,在中国掀起了一轮抵制NBA的热潮,但这股抵制又被迅速降温。

“人生七年”效应与打不破的阶层藩篱(S01E33)

英国纪录片《人生七年》在世界各地开花结果,引发不少人对阶层固化问题的再思考。